s

Destinations

Der Aussichtspunkt und die grotte der banditen

Es war einmal und es ist noch
ein altes Dorf auf dem Hügel
ein „Cratere“ von Dächern,
der von göttlichen Händen
zwischen brennenden Felsen und dem Meer von den Etruskern schwebend gehalten wird
und arkane Legenden der authentischsten Sizilien verbirgt.
Steile Täler, die Küstenlandschaften bis Panormus enthüllen
und ferne Echos untergehen…
Die Stimme der Mutter, die am Horizont verlorene Töchter berufen
Inseln in der Sonne oder kleine einsame Inseln,
die von Gott Poseidon geplündert sind.

s
s

Mit diesen Versen beschreibt Marco Fragale Gratteri, die im madonitischen Panorama als die „Terrasse am Tyrrhenischen Meer“ bekannt ist. Von seinem herrlichen Aussichtspunkt ist es möglich, ein atemberaubendes Panorama zu bewundern, das sich am Horizont verliert, wo man an den klarsten Tagen einen Blick auf die tyrrhenische Küste bis nach Palermo und zu den Äolischen Inseln werfen kann .Aus diesem Grund vergleicht der Autor Sizilien mit einem Mutterland, das von den höchsten Gipfeln der Madonien ihre verlorene Töchter beruft, die auf See verloren und geplündert vom Gott Poseidon sind.

Der Aussichtspunkt von Gratter ist benannt nach dem Namen des Dichters der Madonien, Giuseppe Ganci Battaglia (1901-1977),, der dort das Haus seines Vaters hatte, galt als die Schmiede der Poesie. Früher hieß der Bezirk, in dem heute der moderne Aussichtspunkt steht, Pietra Grossa, weil es einen zyklopischen Monolithen über einer Höhle gab die die Grotte der Briganten genannt wurde. Die Grotte wurde so genannt, weil unter diesen Felsen ,Ende des 19. Jahrhunderts, während der Zeit des Banditentums in Sizilien, sich einige Schlägertypen aus den Madonien versteckten . Leider wurde dieser Fels in der Vergangenheit teilweise zerstört, um als Steinblock für lokale Gebäude verwendet zu werden.